NGCのFF14放送のアーカイブを見てて、「あ、ライトウィングとレフトウィングのエフェクトって文字が書いてあるんじゃね？」ということに気づいた話です。
【2018年3月5日】NGC『ファイナルファンタジーXIV オンライン』生放送＜シーズンⅢ＞
Youtubeの放送のスクリーンショットを見て、画像保存して、そのまま解読してもよかったのですが、、、、、
偶然メインクエストで神龍に行くLSの人(リアル娘です。よくそこまでクエストを進めたものだ・・・)がいたので、身内LSで神龍戦行ってきました。
スクショはこっそり撮りました・・・・・・神龍がコンテンツリプレイに対応していれば、苦労しないんですけどね。まぁそれはさておき。
神龍
ライトウィング
単語として2文字ありそうですね。
Revengeance Retribution
復讐、報復という意味のようです。文章ではなく単語なんですね。
しかし何の復讐・報復なんでしょうか・・・・・・このラスボス、楽しんでそうなんだけどなぁ。
レフトウィング
これは長い文字なのか、文字が区切れるのか。
Brutality Severity Ferocity
３文字が区切れそうですね。それぞれ、残忍性、過酷性、獰猛性という意味のようです。
ここはラスボスの中の人の性質を表していますね。
極神龍
これは他の人が行った作業ですが、上記のRevengenceとかRetributionという単語を調べてたら、すでに極神龍の文字を読んでいる人のツィートを発見したので紹介。
パニッシュさんに誘われて極神龍に！魔法陣のエオルゼア文字が。白はBrutality Severity Ferocity（残忍さ、過酷さ、獰猛さ）、赤と紫のはどっちも同じでRevengeance Retribution（復習、報復）って書いてた！ pic.twitter.com/2tMTk5hFQ5
— キャス・コッチャ (@Cyath_Coccia) 2017年10月19日
極神龍でも同じ文字のようですね。
PLLで吉田Pが話していた気がしますが、メインクエストの神龍は極の予定のギミック満載ということだったらしいので、エフェクトも一緒なのですね。極神龍解放していない私も安心の仕様(そろそろ解放した方がいいかなぁ)
今回はここまで
それではー
2021/10/12 追記：イルベルドの意思
最近、この記事を読んでくれている人がいる様子。
エゴサしてみたら感想をもらいました。そのお話を
最近、私の昔の記事が読まれている様子
— ゲレ☆FF14とフクロモモンガを愛するアカウント (@gelehrte_crest) 2021年10月11日
確かにイルベルドの意思が神竜に入っている可能性はあるんだよな
そういう視点をもらったことに感謝
やはりブログを書いてよかった
FF14雑記 : エオルゼア文字を求めて : 神龍・極神龍のライトウィング・レフトフイング - ゲレの工房 https://t.co/sMS7MmLYUy
確かに、特にライトウィングの「復讐、報復」はイルベルドの意思のような気がしますね。
こういう考察の視点は抜けていました。
このブログを見ていただいた皆様に感謝を！
