ゲレの工房

ゲーム好きの中の人が、自分が作りたいアプリを作る記録です

エオルゼア文字を求めて:地下霊殿 タムタラの墓所

最初に結論:見つかりませんでした

えぇ・・・・確かタムタラハードとかは血文字があった記憶があるんだけど、ノーマルには何もないのかな。
新生直後のIDには文字が少ないのかな。
このままだと50IDまではあまり収穫ないのかもしれない。

何にせよ、確かめてみる必要はありそうだ・・・・

エオルゼア文字を求めて:天然要塞サスタシャ浸食洞

言語を超える力アプリを作って、学習対象の文字を求めて、制限解除でIDを巡ろうかなと思っています。
制限解除で1人で行ける場所ならいいのですが、無理になってきたらだれかフレに頼ろうかなーとか考えています。

さて今回は最初のID、サスタシャノーマルです。

続きを読む

言語を超える力:アプリにGoogle AdSenseを載せてみたいだけなんだ(苦戦編)

以前の記事にも書きましたが、「エオルゼア翻訳」もとい「言語を超える力」には最低限の広告を載せたいと考えています。
gelehrtecrest.hatenablog.com

ところが、なかなかうまくいかないというお話です。

続きを読む

言語を超える力:地名とかの英語表記

学習データを作るときにエオルゼア文字の自力翻訳するわけですが、その翻訳が合っているかどうか不安なことが多々あります。

そんなとき、興味あるツィートがあったのでメモ。

なるほど、UIを英語モードにしてみればいいわけですね。
ひと手間かかるけど、学習データを作るにはいいのかな。


広告