ここで用いている「Object Detection API」とサンプルスクリプト「Object Detection Tools」では推論結果をOpenCVのputTextで書き込んでいました。しかしputTextは組み込みのフォントしか使えず、フォントがイマイチで、結果があまりキレイに表示されませんでした。

この文字を外部フォントを使ってキレイにしたいという話です。

2022-07-28

エオルゼア文字認識のためのTensorFlow/TFRecord形式画像データセットの公開

言語を超える力 FF14 FF14雑記 TensorFlow

私が個人的にエオルゼア文字翻訳アプリ「言語を超える力」のために、FF14の画像データを物体認識によってエオルゼア文字を英数字にクラス分けするためのデータとして、TensorFlowのファイル形式TFRecordにより画像データを作成しました。

私自身が完成した「言語を超える力」を作れれば良いのですが、他の方により、より良いものが作れるかもしれません。作者としては私よりもより良い翻訳アプリが作成できれば幸いだと考えていますので、画像データを公開したいと思います。

2022-07-25

睡眠障害と睡眠時無呼吸症候群を患っている話

雑記

まず初めに、おそらく睡眠障害と睡眠時無呼吸症候群には合併症とか関係性とかは無いと思います。ただ、その両方を私が患っているという話です。
特に医学的な情報は書かないので、そのあたりを期待して本記事を見に来た方は、ブラウザバックした方が良いかもしれません。単に私が少し語りたいと思って書いた記事です。

2022-07-03

FF14雑記：エオルゼア文字翻訳アプリ「言語を超える力」のWebベータ版を出すまでに５年かかった話

言語を超える力 FF14 FF14雑記

ちょっと思い出話をしたくなって記事を書かせていただきます。主にFF14の話になり、技術的な話は最小限にしたいと思います。
「言語を超える力」というアプリを知らない人のために話しますと、FF14というゲームの文字を機械学習・物体認識で英数字に変換するアプリです。その開発をしています。その思い出話を少しさせてください。

ゲレの工房

ゲーム好きの中の人が、自分が作りたいアプリを作る記録です

我が家のフクロモモンガの家系図をGitHub gistとMermeidで生成した話

FF14エオルゼア文字翻訳プロジェクト「言語を超える力」は誰のものか：私のプレイスタイルについてなど

FF14雑記：英語で楽しむFF14・その18：巴術士クエ～学者クエLv50

OpenCVとPillowで外部フォントを使った文字を書く

エオルゼア文字認識のためのTensorFlow/TFRecord形式画像データセットの公開

睡眠障害と睡眠時無呼吸症候群を患っている話

FF14雑記：エオルゼア文字翻訳アプリ「言語を超える力」のWebベータ版を出すまでに５年かかった話