ガイエン廟のスクショが一通り取れましたので、エオルゼア文字・クガネ文字を読み、まとめたいと思いました。が、量が多すぎる。文字が多すぎる。なので今回はあまり注目されていなさそうな文字だけピックアップします。それ以外の文字についてはwikiに書きましたので、こちらを見ていただければ嬉しいです。
追記 諸事情によりwikiは閉鎖中です。
ピックアップ
水流之間などに入った時のエフェクト
一瞬ですが、エフェクトで文字が表示されることがあります。水流之間などに入った時ですね。
ここでは「はぐくむつ」と書いてあることが読めました。おそらくエフェクトがすぐ消えてしまうため全文が読めていないだけで、「はぐくむつち / 育む土」と書いてあると思われます。「はぐくむつち」の文字はガイエン廟入り口の門にもかかれてありますね。なお、どの部屋に入るエフェクトも同じ文字のようです。微妙に違うようですが。
玉聖祠の看板
「たいせいあん / 玉聖庵」とかかれてあります。ここのボスの名前(一応ネタバレになるので伏せますが)にちなんだ名前かなと思います。
参考にさせていただいたツィート
今回の記事、wiki作成にあたり、先駆者の知恵をお借りしました。Twitter上で公開されていましたので、ここでシェアさせていただきます。
本当、探索して、読んで飽きないガンエン廟。
— みあこ/ミズ@大都会リディル村 (@miamiz_lgc) 2018年5月23日
まだまだ探せば新しい発見がありそうでウキウキする。 pic.twitter.com/FlNOFFnOn5
ガンエン廟にクガネ文字の書かれた碑文がたくさんあって、さっそく読んできました!(`・ω・´) pic.twitter.com/EevXorjgmQ
— (゚∀゚人) (@bante_rin) 2018年5月22日
今回のIDでも、クガネ文字では有名な詩文が使われるており、その考察も面白いですね。
終わりに
今回は多くの文字が書かれていたIDが追加されました。まだまだクガネ文字を読むのは時間かかります。素早く読めるように努力およびアプリの開発したいですね。
今回はここまで
それではー
追記:2021/02/07 手元に残っている画像を貼り付ける
Twitterに貼り付けておきました。
漏れがあるかと思います。
#強欲の嫁 #FF14 #クガネ文字
— ゲレ☆FF14とフクロモモンガを愛するアカウント (@gelehrte_crest) 2021年2月7日
私が記録に残したガイエン廟のクガネ文字のメモです。
ブログでは一部しか書いてないので。https://t.co/v7bM9CCDDW pic.twitter.com/dTTpUWArVI