2023/05/23 追記：天獄編で発見したアーテリス文字を追記していきます
先日、私が良く見に行っている焼酎うめぇ様の配信にて、「煉獄編の地図の文字ってアーテリス文字だね」ってことに気付かされました。
放送後慌てて、辺獄編から煉獄編を一気にクリアして、地図のスクショを撮ってきました。そこで分かった文字などもありますので、進捗報告させてください。
あと、これは何度も話していることですが、「アーテリス文字」という言葉は私の造語です。公式が正式な名称を発表した場合、全力で手のひらをくるっと返します。
- 画像メモ
- アーテリス文字のFF14文字対応表の進捗
- 終わりに
画像メモ
切り抜きなので、コピーライトを貼っておきます。(日本語のエリア名をメモ出来ていませんでした。後日書き込みます。)(追記：2022/09/11 日本語エリア名書きました。)
(C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
パンデモニウム煉獄1層
The Caustic Purgatory : 猛毒生物隔離棟
パンデモニウム煉獄2層
The Pestilent Purgatory : 寄生生物隔離棟
パンデモニウム煉獄4層
Stygian Insenescence Cells : 生命神秘研究棟
2023/05/23 追記
アーテリス文字のFF14文字対応表の進捗
修正出来たこと
・大文字「I」、小文字「æ」の追加
・小文字「u」の修正
執筆時点での最新版です
まだ出来ていないこと
一部文字が未完成、大きな文字で表示されたので詳細が分かったものがあるので、文字を書き直します。
誤字というかフォントをもう少し綺麗にしなければいけない部分として、小文字「n」「t」、大文字「L」「T」が発見できました。
— ゲレの工房 (@gelehrte_crest) 2022年9月4日
早めに修正したいと思います。#アーテリス文字 #FF14
(C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved. https://t.co/UhLECRWNV6 pic.twitter.com/jibkdwUykS
備忘録として残しておきます。
終わりに
まだまだ、未発見の文字があるかと思います！みなさんも見つけたら情報いただけると幸いです！
